How does one connect CatLight to Azure DevOps Express (the local, on-prem variant)?

Just downloaded the extension, want to hook it up to my local Azure DevOps express - no obvious way to do so.